(圖片來源:http://ppt.cc/oISGp)

 

經典的音樂,值得一聽再聽

經典的音樂劇,當然也值得一看再看

尤其這齣2001年首演的《roméo et juliette 羅密歐茱麗葉》

劇中音樂幾乎都是現代流行音樂的編曲,加上張力十足的舞蹈

會讓你的情緒跟著劇中角色遊走,即使你已經知道了結局,依然會為他們感嘆、心碎...

 

就跟著這齣音樂劇

再深情的讀一次莎士比亞的經典著作...《roméo et juliette 羅密歐茱麗葉》

(ps.音樂劇中部份內容和原著有些不同,Flynn有把會讓人看不懂的地方稍作註解了~)

(還可以欣賞【音樂劇】Roméo et Juliette羅密歐與茱麗葉 (花絮篇) )

【音樂劇】2016 Roméo et Juliette羅密歐與茱麗葉 (台灣場心得篇)

 

 

 

 

主要角色

 

                           羅密歐 & 茱麗葉

 

 

               Benvolio(羅密歐的好友)                      Mercutio (羅密歐的好友)

 

 

                   Tybalt (茱麗葉的表哥)                                   茱麗葉的爸爸           

 

 

       茱麗葉媽媽      Le Prince (Escalus親王)  羅密歐媽媽

 Romeo et Juliette de la haine a l'amour images Troup of Romeo et Juliette wallpaper and background photos

 

 

                          勞倫修士                                           茱麗葉的奶媽

 

 

                    詩人                                      Paris(親王的親戚,茱麗葉的追求者)

 

 

 

                              死神

 

 

 

 

 

 

聽故事

 

《Vérone》(維洛那)

一開場,Escalus親王的獨唱

唱出Montague (羅密歐家) 和Capulet (茱麗葉家) 兩家族的紛爭

此場景就是兩家族的人在街上鬥毆,被親王警告:再亂來就不輕饒他們!

(這首歌有現代MV版本喔,請看 【音樂劇】Roméo et Juliette羅密歐與茱麗葉 (花絮篇) )

 

 

 

《La Haine》(恨)

兩家媽媽唱出家族彼此的仇恨 (羅密歐的媽媽怎麼有點像艾莎…)

女主人都希望兩家的男主人聽聽她們的心聲,不要再彼此爭鬥下去

歌曲中不停聽到兩人高喊:La Haine,就是”恨”的意思 

 

 

 

《Un Jour》(有一天)

羅密歐和茱麗葉出場了~~~

一個是縱橫情場多年,但內心寂寞的帥氣少年

一個是才剛滿16歲,尚未嘗愛情的純情少女

兩個人都期待著真愛的出現,隔空對唱著,彷彿知道彼此就在身旁… 

 

 

 

《La Demande en Mariage》(求婚)

旋律輕快的圓舞曲~

原來是親王的親戚Paris要來跟茱麗葉求婚

可愛的茱麗葉從房間偷看的樣子好俏皮喔~

而茱麗葉的爸爸希望先舉辦一個舞會,讓兩人跳支舞,認識一下再說~

 

 

  

《Tu Dois te Marier》(妳該結婚)

超俏皮奶媽出場了!

茱麗葉的媽媽和奶媽都力勸茱麗葉要快快結婚

這俏皮舞曲唱出了女人對結婚的渴望~

 

 

 

《Les Rois du Monde》(世界之王)

超經典歌曲來了! 必聽指數 98%

羅密歐和兩位好友Benvolio(金髮)、Mercutio(光頭)的合唱

宣稱自己是世界之王,盡情享受人生的逍遙心情

(這首歌有現代MV版本喔,請看 【音樂劇】Roméo et Juliette羅密歐與茱麗葉 (花絮篇) )

 

 

 

《J'ai Peur》(我怕)

但是羅密歐卻似乎知道自己的命運不會如此逍遙,所以唱出了心中的恐懼

而這個時候,身穿白衣的死神與他貼身共舞…

 

 

 

 《Le Bal 1》(舞會1)

為了不要讓羅密歐一直沉浸在傷心的氛圍

Benvolio和Mercutio決定要帶他去仇家:Capulet的家庭舞會

舞會上茱麗葉正和Paris、以及她的表哥Tybalt(金色長捲髮)共舞

死神則一直在大家身邊徘徊…

 

 

 

《L'Amour Heureux》(真心之愛)

終於,羅密歐和茱麗葉在舞會上相遇了

羅密歐被茱麗葉翩翩起舞的身段,以及美麗的氣質吸引

茱麗葉則對羅密歐那帶有魔力的眼神,產生了揮之不去的愛戀

兩個人的愛情泡泡讓身邊的人都像靜止了一般,寧靜、沉穩

但死神,卻像是達成什麼目的一般,冷眼望著這對戀人…

 

 

 

《Le Bal 2》(舞會2)

仇家混進舞會了!!

羅密歐三人的身分被揭穿,只好快快離開現場

但就在她問出那迷人的男人是誰時,NO!!!!

怎麼會是敵家的羅密歐呢?

(茱麗葉這時秀了一段舞姿,不愧是跳芭蕾出身的,好美)

 

 

 

《C'est Pas ma Faute》(非我之錯)

茱麗葉的表哥,Tybalt的獨唱,現代抒情搖滾的編曲

深情唱出他被家族紛爭影響,不得不跟對方爭鬥的痛苦和孤單

是說他真的很愛甩那一頭捲髮…

認真看的話,發現他眼角似乎真的流淚了,好入戲喔~

 

 

 

《Le Poète》(詩人)

來到茱麗葉陽台下的詩人,唱出自己被世界遺棄的潦倒

而茱麗葉則向他傾訴自己對羅密歐的愛戀

如果世界沒有了羅密歐,自己該如何活下去

(Flynn覺得,這個詩人代表著羅密歐和茱麗葉的命運:被世界遺棄)

 

 

 

《Le Balcon》(陽台)

這首可以說是經典中的經典!必聽指數 99%!

「O Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo?」

羅密歐,羅密歐,為什麼你是羅密歐呢?

莎士比亞的經典名句雖然沒有在這部音樂劇裡唱出來

可是這段彼此深情的傾訴,已經將這句名言表達的淋漓盡致了!

茱麗葉的可愛純情、羅密歐的帥氣情深,阿,愛情阿

(國外真的打造了這個陽台喔,請看 【音樂劇】Roméo et Juliette羅密歐與茱麗葉 (花絮篇) )

 

 

 

《Les Beaux, Les Laids》 (美與醜)

茱麗葉要奶媽和啞女去問羅密歐的答案

但是羅密歐家的人卻開始嘲笑起奶媽她們

因此有了這段奶媽和羅密歐朋友們的打鬧橋段

聽說來台灣公演的時候,還在襲胸那段不小心笑場了XD

 

 

 

Et Voilà Qu'Elle Aime(她正沉醉愛河)

奶媽的獨唱,唱出自己對茱麗葉的關愛

其實奶媽可以說是比茱麗葉的親媽還要關心茱麗葉

 

 

 

《Aimer》(愛)

這是經典中的最經典! 必聽指數 100%!

兩人的結婚典禮,羅密歐換上白色皮衣,簡直就是白馬王子!

後面兩人和修士、奶媽等的大合唱,實在太令人震撼

整首歌深情又有神聖感 (這首歌後勁真的很強阿)

但是死神又出現在一旁,冷冷舞動著,觀看這場婚禮…

(茱麗葉怎麼連飆高音都可以這麼美!)

(這首歌有現代版MV喔 請看:【音樂劇】Roméo et Juliette羅密歐與茱麗葉 (花絮篇))

 

 

 

《On Dit Dans la Rue》(街坊耳語)

當兩人相愛的事情被Tybalt通風報信到羅密歐的家族

街坊的人都開始議論紛紛,說羅密歐背叛了家門

連他的朋友都勸他放棄...

(這首歌有現代版MV喔,請看 【音樂劇】Roméo et Juliette羅密歐與茱麗葉 (花絮篇))

 

 

 

《C'est le Jour》(就是今天)

Tybalt唱出自己對茱麗葉又愛又失望的心

他用憤怒向羅密歐宣示:我要殺了你。

可以看到舞蹈中,死神一直與Mercutio跳舞

 

 

 

《Le Duel》(決鬥)

Tybalt和Mercutio兩人互嗆準備決鬥,羅密歐跳出來勸架

但是Tybalt居然趁亂拿了羅密歐身上的小刀,朝Mercutio刺過去…

舞台燈光全部閃著紅色,就像血液噴散般…

 

 

 

《Mort de Mercutio》(莫枯修之死)

臨終前的Mercutio終於唱出自己的心聲

他希望羅密歐,用盡自己的靈魂去愛茱麗葉

而死神,卻依然冷冷的徘徊在Mercutio身邊,並且冷血的一推…

羅密歐傷心欲絕的唱出對Mercutio的兄弟之情

此時,死神在Tybalt身後飄盪著,而羅密歐...

拿著剛剛殺死Mercutio的短刀,朝Tybalt刺過去

 

 

 

《La Vengeance》(復仇)

兩家人發現彼此的孩子互相殘殺

都希望對方給交代,而這時親王出現了,希望知道實情

而羅密歐覺得,今天的悲劇都是雙方家族所立下的孽根

親王也饒他不死,可是他必須被放逐出城

羅密歐非常爽快的說了聲:永別了。(這裡的情緒有點弱…)

(原著中羅密歐其實曾一度想自殺,但被修士制止)

 

 

 

 《Le Pouvoir》(權力)

親王唱出自己享受擁有這一切的權力

隨著Mercutio和Tybalt的屍體被吊至空中...

Flynn很喜歡這裡的舞台走位,兩家人所站的階梯拼在一起,互不相讓,各執一方

 

 

 

《Duo du Désespoir》(絕望 二重唱)

奶媽和修士的二重唱,唱出對人類冷酷無情的絕望

此時兩家人抬著Mercutio和Tybalt的屍體在舞台上遊走

黯淡的舞台,真的會給人世間無望的假象...

 

 

 

《Le Chant de L'Alouette》(雲雀之歌)

該被放逐的羅密歐怎麼跑到茱麗葉的床上了! 

總之,兩人共度了一夜,聽到了雲雀啼叫的羅密歐,知道自己該離開

但是兩人實在依依不捨,互相傾唱愛意

(有沒有注意到茱麗葉的髮型從直髮變捲髮了~)

 

 

 

 《Demain》(明天)

發現茱麗葉媽媽要進來了,羅密歐趕緊離開

原來,茱麗葉的爸爸決定明天就要把她嫁給Paris,而且居然連奶媽也同意這個決定…

(原著裡奶媽甚至用破抹布來形容羅密歐)

 

 

 

 《Avoir une Fille》(呵護一個女孩)

茱麗葉爸爸的獨唱

唱出爸爸們的心聲,不捨要嫁出疼愛多年的女兒的矛盾

(這首歌有現代版MV喔,請看【音樂劇】Roméo et Juliette羅密歐與茱麗葉 (花絮篇))

 

 

 

《Sans Elle》(沒有她)

被流放的羅密歐唱出對茱麗葉的思念

而此時的茱麗葉,去找修士求救,她情願死,也不想要嫁給自己不愛的人

 

 

 

《Le Poison》(毒藥)

「這瓶毒藥,將會是我們的續命丹」

然而,修士捎給羅密歐的信,告知他茱麗葉只是假死的信

卻沒有成功傳到羅密歐手裡 (音樂劇是以死神奪走信來表達)

(原著是因為傳信的人被認為感染傳染病而隔離,因此無法傳信)

 

 

 

《Comment Lui Dire》(怎麼跟他說)

大家都以為茱麗葉死了

連羅密歐的好友Benvolio也這樣認為,他很掙扎該如何跟羅密歐說

曾經自稱世界之王的三人,現在已是遍體麟傷…

當Benvolio告訴羅密歐,茱麗葉已死,羅密歐崩潰跑走

而死神此時,將那封告知假死的信,輕輕撕毀…

 

 

 

《Mort de Roméo》(羅密歐之死)

來到茱麗葉的屍體旁

羅密歐徹底心碎,表示沒有茱麗葉自己也活不下去

與死神的一吻,讓他隨茱麗葉而去

但就在羅密歐斷氣時,茱麗葉醒了….

(原著裡羅密歐是喝毒藥而死,且在他進墳墓前遇到Paris,兩人爭吵後,羅密歐把Paris殺了)

 

 

 

 《La Mort de Juliette》(茱麗葉之死)

看到羅密歐已經斷氣的茱麗葉,傷心欲絕

她雖然對兩家人彼此的仇恨感到憤怒,但她決定把恨留給世人

「我要殉情,羅密歐,我來了,在天上等等我」

語畢,拿起羅密歐的短刀,刺向自己,倒臥在羅密歐懷裡

 

 

 

《J'Sais Plus》(我再也不知道)

知道一切秘密的修士,原本要來帶這小倆口遠走高飛

卻發現他們雙雙陳屍在墓室裡,因此痛心高歌

「神啊,我如此愛您,您卻給予這樣的下場,我不知道,還能相信誰呢?」

此時,兩家族的人也聽聞死訊,紛紛趕來...

 

 

 

 《Coupables》(罪人)

心痛的兩位媽媽,終於看透兩家的仇恨是多麼荒謬,竟害死了自己的孩子

「我們都是罪人阿,願他們水晶般清澈的靈魂,原諒我們的罪惡」

舞台上,身穿藍、紅兩色的人,互相融合

羅密歐和茱麗葉的死,終於讓兩家族放下仇恨,彼此原諒

「羅密歐與茱麗葉,在此畫下句點」

 

 

 

 

《謝幕》

每一個舞台演出謝幕是非常重要的環節

雖然我們不是在現場看,也是可以對演員精采的表現表達敬意

以下影片點到時間 2:15:40左右,就可以看到謝幕的畫面~

還能聽到安可曲:Aimer(愛)& Les Rois du Monde(世界之王)

羅密歐與茱麗葉音樂劇的謝幕有個慣例:觀眾都會衝到舞台前

就好像大家一起享受一個party一般~


 

 

 

更多關於羅密歐與茱麗葉音樂劇的花絮,請看:【音樂劇】Roméo et Juliette羅密歐與茱麗葉 (花絮篇)

                                                          【音樂劇】2016 Roméo et Juliette羅密歐與茱麗葉 (台灣場心得篇)

 

 

 

 

 

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 Dj Flynn 的頭像
Dj Flynn

Dj Flynn

Dj Flynn 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()