戀愛季節單戀&暗戀歌曲第二發
承接上次的日文版，今天來個英文版
繼續沉進在戀愛中的甜蜜蜜吧~~~
(看看日文版：【歌曲主題館】單戀 暗戀 (日文篇))
首先我們來聽聽適合單戀心情的歌~
《Close To You》by Carpenters 木匠兄妹
在你心裡，自己喜歡的人一定是最完美的吧
也許你可以用這首歌來形容他~~
『打從你出生那一刻，就有天使為你聚集，因為祂們要打造一個可以成真的美夢
祂們在你的金髮灑上月塵，在你的藍眼珠裡灑上星光
天上的鳥兒、墜落的星星、城裡的女孩，都跟我一樣，想要靠近你~~』
(是在形容一個沉魚落雁的帥哥兒！？)
中文歌詞請看連結 (參考：雅虎知識+) http://ppt.cc/KjDE
《Lovefool》by The Cardigan
我就是個花癡！這就是一首瘋狂單戀中的人適合的歌曲
『拜託你愛我吧！就算是騙我，就算離開我，只要你說你需要我
我除了你以外什麼事情都不在意了阿』
(Ps,這首歌是1996電影：羅密歐與茱麗葉的主題曲)
中文歌詞請看連結 (參考部落客：瘋影音) http://ppt.cc/Z6Jz
《U Make Me Wanna》by Blue
你也是把喜歡的人拱在手心上，自己卻缺乏信心，遲遲不敢出招嗎？
『親愛的，我真的厭倦只當朋友了
你讓我想愛，你讓我沉淪，甚至讓我想獻給你我的靈魂
我都為自己感到可憐，卻還是在內心把你當女王一般
我的愛阿~拜託告訴我，你是不是也喜歡我？』
中文歌詞請看連結 (參考：雅虎知識+) http://ppt.cc/mCw~
《Beautiful Soul》 by Jesse McCartney
遇到喜歡的人，就應該大聲告訴他阿！
『你就是我想要擁抱的人！你就是我想要追求的人！
我知道你可能還需要時間考慮，但是，親愛的~
我不需要其他美麗的臉蛋，我不想要白白浪費我的愛
只要你給我機會，我絕對不會讓你哭泣，就讓我們試試看吧~』
中文歌詞請看連結 (參考：雅虎知識+) http://ppt.cc/LLMw
《Boyfriend》by Justin Bieber
這也是個直接的表白，但可能需要一點經濟基礎…XD
『親愛的，為什麼不給彼此一個機會呢？
如果我是你的男朋友，我絕對不會讓你離開我
給我個機會，讓我跟你聊聊天吧
我會帶你去你從來沒有去過的地方，帶你去環遊世界~』
(以Bieber的財力絕對沒問題，一般男士請勿輕易嘗試)
中文歌詞請看連結 (參考：雅虎知識+) http://ppt.cc/NPM6
《Addicted To You》by Avicii
喜歡他就像中了毒一樣，無法自拔嗎？
『我為你癡狂！你的愛緊緊的勾住我的心，就像吸了毒一般
我迷失在你的雙眼當中，喔，我為你癡狂！』
中文歌詞請看連結 (參考部落客：傑西家) http://ppt.cc/B7du
《Call me maybe》by Carly Rae Jepsen
一見鍾情就要衝一下阿！把電話給初次見面的暗戀對象，真的需要很大的勇氣！
『雖然才剛認識你，雖然知道這樣很瘋狂
但…這是我的電話，打給我吧~~~~(快來快來約我)
就算有其他男生要追我，時時刻刻我想的是你阿…
所以我豁出去了！拜託你快打電話給我吧~~』
《Stereo Hearts》by Gym Class Heroes ft. Adam Levine
也許你的愛比較內斂一點，想做一個在旁守候的人...
『我願意當你的錄音機，我的心就像立體聲效一樣，永遠為你歌唱
只要你心情低落的時候，就可以打開聽聽，所有的旋律都是為你而唱
過去我以為真愛不存在，是你，改變了這個想法，來，跟和我合唱吧 (合我相愛吧~~~)』
(影片中直接可看中文字幕)
《You are beautiful》by James Blunt
但也有可能你已經知道，你喜歡的人和你沒有可能，不過自己還是無法自拔的喜歡對方….
『你是如此的美麗，在我們擦身而過的時候，你就奪走了我的心
但是我知道我們永遠不可能在一起，我甚至可能不會再見到你，底該如何是好…』
當然暗戀的過程中
很有可能發現，OH my god，對方也喜歡我啦!!!!!!!
這時候可以唱什麼歌給他聽呢~
《Complicated》by Avril Lavigne
『ㄟ，你不要ㄍㄧㄥ了啦
裝得正經八百，又想要耍酷，在我看來…真的都很白癡。
告訴我，為什麼要把事情搞得那麼複雜阿
明明你只要細心一點，就可以看得出來，我也是喜歡你的阿』
中文歌詞請看連結 (參考：雅虎知識+) http://ppt.cc/X6Ss
《Dilemma》by Nelly ft. Kelly Rowland
就算自己正處於穩定交往中，有時還是會不小心心靈出軌一下吧~
『 『ㄟ！那男的好帥』 『喔！那女的好正』
就算我們各自和別人穩定交往中， 心思還是無法控制的往你身上飄移
你不知道你對我來說有多重要，我為你瘋狂阿~』
中文歌詞請看連結 (參考：雅虎知識+) http://ppt.cc/vwv3
《Girlfriend》by Avril Lavigne
『ㄟ！我實在看不順眼你女朋友！因為…我！就想要當你的女朋友！！
你也別裝了，我知道你偷瞄我很多次了 ，就讓我當你的女朋友吧！』
中文歌詞請看連結 (參考部落客：音樂庫)http://ppt.cc/9TxU
甚至後來有推出副歌中文版 (Flynn聽了快昏倒……………)
《Don't Ever Let It End》by Nickelback
聽完艾薇兒，就來聽一下她老公的樂團~
Rocker也是有純愛的時候，你也正在和誰曖昧ing嗎？
『我們可以一起去看電影、打鬧嬉戲，甚至我們可以牽個手
明明對彼此都有感覺，可是…我們都害怕這段美好的曖昧會不見吧
儘管已經厭倦的假裝彼此只是朋友，還是希望這段關係不要結束…..』
(也是找不到中文歌詞，就參考一下Flynn自己以上的翻譯吧~)
《White Flag》by Far East Movement ft. Kayla Kai
『女：喔，對你的愛，我願意舉白旗投降，大力揮舞的為了你~
男：嗯哼，也許啦~~~maybe我們可以永遠在一起吧 (假鬼假怪！)
女+男：為了你舉白旗~~~愛你啦』
實在找不到中文歌詞^^” 大家看英文的參考一下吧~ (參考：KKBox) http://ppt.cc/QhKv
當然不是每個戀愛的人都可以輕鬆湊成對
有的時候是需要努力，甚至用點小心機來爭取~
這時候就要為愛而戰啦~
《Fight for this love》 by Cheryl Cole
『戀愛絕對不像在公園散步那麼簡單啦！
任何值得珍惜的東西，都必須為之奮鬥！
這段愛值得珍惜，所以就要努力！ 來吧！為愛而戰！』
中文歌詞請看連結 (參考部落客：音樂庫) http://ppt.cc/rB5t
以上都是聽聽暗戀者的心聲
阿不過，如果今天你是被暗戀的對象
而你又不喜歡對方的話….來，Flynn推薦你一首歌…
《Vacation》by Simple plan
『那個….你可不可以飛到哪裡度假去阿
我可以幫你訂機票！幫你打包！
求你了，買張單程機票遠離我的生活吧，我真的沒有喜歡過你阿!!!!!!!!』
(影片中直接可看中文字幕)
一起祈禱暗戀對象不會唱Vacation給自己聽吧 
也希望有唱到你心坎裡的歌曲喔~
留言列表
